segunda-feira, 31 de janeiro de 2011

Black & White Ward (Shirokuro Byoutou) (tradução)

Enfermaria Preta & Branca

(Os corpos deles serão trocados)
(Os corpos deles serão trocados por outro)
(Os corpos deles serão trocados)
(Os corpos deles serão trocados)

Branco, Branco, branco todo lugar que você vai é branco
Vire 30 graus e com toda sua força corra rápido
Branco branco branco aqui e ali é branco
A boca das paredes fecha e prende você dentro

(Os corpos deles serão trocados)
(Os corpos deles serão trocados)
(Os corpos deles serão trocados)
(Os corpos deles serão trocados)

Onde, quando, onde esse lugar é branco
Mesmo as salas foram previamente encruzilhada.
Onde, quando, onde esse lugar é branco
Eu perguntei onde era a saída,

ali

Aqui, onde é ali? Oh, aqui é a saída
Andar sobre cascalho é barulhento
Os limites do corpo são a razão do seu choro
Seu sangue flui como suas últimas doces palavras

Seja cuidadoso com seus olhos

Preto, preto, preto, aqui e ali, onde?
você com certeza deve saber aonde
Preto, preto, preto, aqui e ali, onde?
Aqui, onde ali? Ah, eu não vejo
Andar sobre cascalho é barulhento

Aqui, ali, ali

ah, você não olha para mim?
Olhe para mim, olhe para mim, olhe para mim, olhe para mim
aa--
Podemos ter mudado os órgãos, mas você irá sempre ser um ninguém

Nenhum comentário: